А с книгами для тех, кто хочет передавать ННО, дела обстоят еще сложнее.

  Есть, конечно, кем-то, видимо, нелегально переведенная книга Люси Лю (ЦеННО-тренера) "Ненасильственное общение. Сопровождающая рабочая тетрадь. Практический гид для индивидуального, группового и классного изучения" / Lucy Leu "Nonviolent communication. Companion Workbook. A practical guide for individual, group, or classroom study".

В ней разделы о том, как взаимодействовать в группе, что значит быть лидером группы практики, и упражнения, соответствующие главам книги Маршалла Розенберга. Я её не очень понимаю. Для меня подход очень формальный, механистичный.

А остальное - на английском.

Моя любимая. Жалею, что нашла её так недавно. И радуюсь, что нашла в ней так много.

 "Facilitating with heart. Awakening personal transformation and social change" Martha Lasley (ЦеННО-тренер). Может, для вас это повод подтянуть английский?

А сейчас я читаю о философских основах ННО здесь:
  Фритьоф Капра (физик , извините уж) "Паутина жизни". Хоть и мудрено, но зато большая картина жизни вырисовывается четче. Переведена на русский 

ОсмыслеННОго чтения вам